07.02.19

Триумф молчания

10 показов в Женеве и 3 в Берлине дала творческая группа спектакля «Три сестры» театра «Красный факел»

Сцена из спектакля «Три сестры».

 

Легендарный новосибирский спектакль в постановке Тимофея Кулябина «Три сестры» без слов, на жестовом языке с субтитрами, возвращается после триумфальных гастролей. В январе спектакль десять раз был сыгран на площадке известного женевского театра Theatre du Loup. Спектакль, который играется на жестовом языке, в основном шел с французскими и английскими субтитрами, но два показа прошли специально с русскими субтитрами. Публика принимала немой спектакль тёпло, некоторые приходили смотреть и не раз, для артистов устраивали приёмы и встречу со зрителями, состоялись интервью с актёрами. Исключительно в превосходных тонах говорила о новосибирском спектакле и пресса.

 

В ежедневной швейцарской газете на французском языке Le Temps Александр Демидофф 21 января пишет в рецензии «Антон Чехов на жестовом языке: русское безумие»: «“Три сестры” — это Мост Вздохов на русский манер: мы надеемся переплыть на другой берег, где другая жизнь, а оказываемся в канале. Перед спектаклем невозможно устоять — в этом большая заслуга актёров, которые необыкновенно естественны и делают живым каждый момент пьесы, позволяя нам понять суть всех её обстоятельств… Выходя из женевского театра du Loup, мы уносим с собой сумерки Ирины, Ольги и Маши, мы пытаемся разгадать загадку этого прекрасного спектакля — четыре часа (с тремя антрактами и субтитрами), которые не могут оставить равнодушным ни одного зрителя, и думаем, что этот 34-летний Тимофей Кулябин — одержимый, поцелованный Богом».

 

Европейский тур «Трёх сестёр» продолжился показами в Берлине — в первые дни февраля спектакль был трижды сыгран на камерной сцене берлинского Deutsches Theater. Все билеты были раскуплены. Коллектив уже вернулся в Новосибирск, но ненадолго. 7, 8 марта творческая группа спектакля вновь отправится в Швейцарию, на этот раз «Три сестры» будут показаны в Цюрихе на сцене театра Schauspielhaus. Зрителям Цюриха творчество главного режиссёра «Красного факела» Тимофея Кулябина знакомо, в конце 2018 года на сцене этого театра состоялась премьера его спектакля по пьесе Генриха Ибсена «Нора, или Кукольный дом». В этом спектакле вся коммуникация между персонажами строится через общение в сети. Они связываются через мессенджеры, сообщения в телефоне, Facebook, а для зрителей их реплики транслируются на большой экран.

 

Спектакль «Три сестры» по пьесе Антона Чехова уже покорил многочисленные прославленные сцены и престижные фестивали мира. Его видели в Вене (Австрия), Париже, Дуэ, Валансе, Тулузе (Франция), Афинах (Греция), Сибиу (Румыния), Таллине (Эстония), Минске (Беларусь), а также в Москве, Санкт-Петербурге, Воронеже, Екатеринбурге. Круг зрителей расширился ещё больше благодаря международному проекту Stage Russia HD, когда лучшие российские спектакли демонстрируются в записи на экранах кинотеатров стран-партнёров. Таким образом спектакль увидели зрители Америки, Англии, Болгарии и Китая.

 

Для зарубежной театральной общественности «Три сестры» в постановке Тимофея Кулябина стали визитной карточкой нашего города. Большие гастроли «Красного факела» проходят при поддержке министерства культуры Новосибирской области.

 

Короткий перерыв в гастролях коллектив использует, чтобы сыграть спектакли, которых не было в репертуаре из-за отсутствия 14 артистов. Продолжатся и репетиции с режиссёром Тимуром Насировым, который ставит спектакль «Шут Балакирев» по пьесе Г. Горина. А в марте их снова ждут в Швейцарии.

 

 

Марина ШАБАНОВА / Фото Валерия ПАНОВА

back
303

В Заксобрании


22.02.19
23

Небольшая больница в отдалённом селе Сузунского района преобразилась после капитального ремонта до неузнаваемости

22.02.19
20

По ряду параметров развития социальной инфраструктуры Сузун выходит на уровень больших городов

22.02.19
22

Уверенное развитие Сузунского района возможно при появлении новых промышленных производств

Политика


20.02.19
168

Спикер заксобрания Андрей Шимкив прокомментировал Послание Президента Владимира Путина

19.02.19
542

Выборы в Законодательное собрание НСО состоятся в 2020 году. Изменится ли перед ними региональное избирательное законодательство?

19.12.18
1492

В школе Сузунского района появится специализированный спортивный класс.

Экономика


22.02.19
21

Правительство НСО возлагает большие надежды на новый региональный Фонд промышленности в плане поддержки областных предприятий

15.02.19
524

Увеличение доходной базы и снижение налоговой недоимки — основные задачи финансового сектора области на текущий год

13.02.19
398

Что делать, если вас заставляют платить дважды за одну коммунальную услугу: отвечаем жителям Плющихинского жилмассива

Общество


21.02.19
352

«К сожалению, вы нам не подходите», — звучит шаблонная фраза, и путь к желанной вакансии оказывается перекрыт. Но всегда ли работодатель прав, отказывая вам в приёме на работу?

21.02.19
308

В новосибирском метро появился вагон, посвящённый 30-летию вывода войск из Афганистана

21.02.19
112

Автовокзалы и автостанции на окраинах Новосибирска не решают проблемы с пробками. Их главная задача — удобство пассажиров

Культура


21.02.19
350

Фотоконкурс, лекторий и премьеры — чем театры порадуют зрителей в преддверии весны и в февральско-мартовские праздники?

19.02.19
556

Лекция о том, почему в феврале мы вспоминаем знаменитые строки Пастернака, первый новосибирский арт-маркет, современное китайское кино в «Победе» и другие события недели. Выбирайте свой культпоход с 21 по 28 февраля

17.02.19
603

Выставка фотокорреспондента газеты «Ведомости» Валерия Панова «Беззащитные» работает в ГПНТБ СО РАН.

Спорт


18.02.19
630

«Лыжня России-2019» в Новосибирской области отмечена рекордом по количеству участников

07.02.19
872

В Новосибирске прошли чемпионат и первенство области по лёгкой атлетике

29.01.19
793

В Новосибирске состоялось первенство региона по одному из национальных видов единоборств — рукопашному бою

x

Сообщите вашу новость:

up