07.02.19

Триумф молчания

10 показов в Женеве и 3 в Берлине дала творческая группа спектакля «Три сестры» театра «Красный факел»

Сцена из спектакля «Три сестры».

 

Легендарный новосибирский спектакль в постановке Тимофея Кулябина «Три сестры» без слов, на жестовом языке с субтитрами, возвращается после триумфальных гастролей. В январе спектакль десять раз был сыгран на площадке известного женевского театра Theatre du Loup. Спектакль, который играется на жестовом языке, в основном шел с французскими и английскими субтитрами, но два показа прошли специально с русскими субтитрами. Публика принимала немой спектакль тёпло, некоторые приходили смотреть и не раз, для артистов устраивали приёмы и встречу со зрителями, состоялись интервью с актёрами. Исключительно в превосходных тонах говорила о новосибирском спектакле и пресса.

 

В ежедневной швейцарской газете на французском языке Le Temps Александр Демидофф 21 января пишет в рецензии «Антон Чехов на жестовом языке: русское безумие»: «“Три сестры” — это Мост Вздохов на русский манер: мы надеемся переплыть на другой берег, где другая жизнь, а оказываемся в канале. Перед спектаклем невозможно устоять — в этом большая заслуга актёров, которые необыкновенно естественны и делают живым каждый момент пьесы, позволяя нам понять суть всех её обстоятельств… Выходя из женевского театра du Loup, мы уносим с собой сумерки Ирины, Ольги и Маши, мы пытаемся разгадать загадку этого прекрасного спектакля — четыре часа (с тремя антрактами и субтитрами), которые не могут оставить равнодушным ни одного зрителя, и думаем, что этот 34-летний Тимофей Кулябин — одержимый, поцелованный Богом».

 

Европейский тур «Трёх сестёр» продолжился показами в Берлине — в первые дни февраля спектакль был трижды сыгран на камерной сцене берлинского Deutsches Theater. Все билеты были раскуплены. Коллектив уже вернулся в Новосибирск, но ненадолго. 7, 8 марта творческая группа спектакля вновь отправится в Швейцарию, на этот раз «Три сестры» будут показаны в Цюрихе на сцене театра Schauspielhaus. Зрителям Цюриха творчество главного режиссёра «Красного факела» Тимофея Кулябина знакомо, в конце 2018 года на сцене этого театра состоялась премьера его спектакля по пьесе Генриха Ибсена «Нора, или Кукольный дом». В этом спектакле вся коммуникация между персонажами строится через общение в сети. Они связываются через мессенджеры, сообщения в телефоне, Facebook, а для зрителей их реплики транслируются на большой экран.

 

Спектакль «Три сестры» по пьесе Антона Чехова уже покорил многочисленные прославленные сцены и престижные фестивали мира. Его видели в Вене (Австрия), Париже, Дуэ, Валансе, Тулузе (Франция), Афинах (Греция), Сибиу (Румыния), Таллине (Эстония), Минске (Беларусь), а также в Москве, Санкт-Петербурге, Воронеже, Екатеринбурге. Круг зрителей расширился ещё больше благодаря международному проекту Stage Russia HD, когда лучшие российские спектакли демонстрируются в записи на экранах кинотеатров стран-партнёров. Таким образом спектакль увидели зрители Америки, Англии, Болгарии и Китая.

 

Для зарубежной театральной общественности «Три сестры» в постановке Тимофея Кулябина стали визитной карточкой нашего города. Большие гастроли «Красного факела» проходят при поддержке министерства культуры Новосибирской области.

 

Короткий перерыв в гастролях коллектив использует, чтобы сыграть спектакли, которых не было в репертуаре из-за отсутствия 14 артистов. Продолжатся и репетиции с режиссёром Тимуром Насировым, который ставит спектакль «Шут Балакирев» по пьесе Г. Горина. А в марте их снова ждут в Швейцарии.

 

 

Марина ШАБАНОВА / Фото Валерия ПАНОВА

back
372

В Заксобрании


19.04.19
154

Кто и за что отвечает в медкабинетах школ Новосибирска — депутаты заслушали доклад руководителя Росздравнадзора по НСО

19.04.19
131

Больше всего средств по нацпроектам выделяется на борьбу с сердечно-сосудистыми заболеваниями и онкологией, а также на развитие санитарной авиации

19.04.19
121

Новую меру стимулирования инвесторов обсудили депутаты заксобрания

Политика


19.04.19
123

Госпрограмму по безопасности на дорогах продлят до 2021 года, а межведомственную комиссию — восстановят

18.04.19
189

Областной закон о содержании домашних животных утратит силу

12.04.19
239

Закон о госсобственности в действии — в правительстве области представлен отчёт об управлении и распоряжении областной собственностью в 2018 году

Экономика


18.04.19
357

Минфин РФ выступил с инициативой включить в Налоговый кодекс шесть неналоговых платежей. Что по этому поводу думает бизнес?

17.04.19
240

Какова динамика сомнительных финансовых операций и что такое «альтернативное» обналичивание?

15.04.19
168

Бумажная волокита, налоговое бремя и недоразумения с банками: предприниматели региона вводят нового бизнес-омбудсмена Николая Мамулата в курс своих проблем

Общество


18.04.19
169

Новосибирская область одной из первых в РФ начинает реализацию масштабной программы по переселению граждан из аварийного жилья

18.04.19
162

В ФБУ «Новосибирский ЦСМ» ждут на экскурсии всех желающих

17.04.19
145

Финансирование здравоохранения в 2019 году вырастет по сравнению с прошлым годом почти на 7,5 миллиардов рублей

Культура


18.04.19
275

Пятнадцать спектаклей вошли в программу Международного фестиваля театров кукол «Перекрёсток», который в конце мая проведёт Новосибирский областной театр кукол

16.04.19
285

Современная фотография, лекция о российских вождях XX века, кино о Рудольфе Нурееве. Выбирайте свой культпоход с 19 по 26 апреля

16.04.19
198

Театр «Старый дом» учредил Международный фестиваль актуального театра, который будет проводить раз в два года, и начал большую превью-программу

Спорт


18.04.19
125

Лучшие новосибирские бильярдисты разыграли титул чемпиона города

08.04.19
379

В Новосибирске состоялся один из крупнейших традиционных турниров — 24-й Кубок «Успеха» по карате

25.03.19
551

16-летняя новосибирская конница Кристина Водопьянова трижды стала лучшей на Всемирных летних играх

x

Сообщите вашу новость:

up